Happy Birthday to you.....

10-03-2013

Dear Sunny.....

I dag bliver Sunny 10 år. Vi har altid kaldt hende for vores "DAMP-barn", da hun alle dage har haft krudt i måsen. Det har hun stadig, men må dog indrømme at en hel dag med boldleg i haven gør hendes ben en smule stive om aftenen. TILLYKKE SUNNY!

Today Sunny is turning 10. We've always called her our "ADHD-child" because she has always had a lot of power and playfulness. She still has, but has to admit, that a full day of playing with a ball in the garden makes the legs a bit stiff in the evening. CONGRATULATIONS, SUNNY!

Heute wird Sunny 10 Jahre alt. Wir haben sie immer unser "ADHS-kind" genannt, da sie alle Tage sehr viel Energie gehabt hast. Das hat sie immernoch, aber nach einen ganzen Tag mit Ballspielen im Garten muss sie zugeben, dass die Beine ein bisschen steiff werden. HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH SUNNY!

Ultimate Web